英译中,帮帮我吧

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 14:22:12
Banking has changed a lot recent years. Computer now do much of the work that the tellers used to do. As computers improve, they are able to accomplish more difficult tasks and they help us serve our customers better.
Another important changes in banking, especially for savings banks are the many different term-deposit accounts that are now available to our customers. Since these certificates of deposit offer very high interest rates they help attract depositors to our bank. I make sure that my staff often has the latest information about these accounts so that they can advise our depositors correctly.

银行业近年已经变化了许多。 计算机现在做那些出纳员过去常常做的大部分工作。 随着计算机改进,计算机能完成更难的任务,帮助我们更好地为我们的用户效劳。 在银行业内另一重要变化,特别适合储蓄银行是现在在我们的用户可提供的很多不同的开户期间存款帐户。 因为这些存款单有非常高的利率,帮助吸引存款人到我们的银行。 我保证我的雇员有最新的关于这些账的信息,以便他们能正确地建议我们的存款人。