大虾，帮忙翻译一句话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 06:08:25
这句话怎么翻译？The candian institute of mining, metallurgy and petroleum as represented by its Mineral Valuation Standards Committee(“CIMVal”); an entity formed under the laws of Canada, which created the mineral valuation Standards and guidelines for Canada(the “CIMVal Standards”)这句话怎么翻译？

加拿大矿物评估标准委员会是加拿大采矿、冶金及石油学院的代表机构。此委员会依据加拿大法律创立了矿物评估标准及指导原则。

加拿大的矿冶石油学院有其自身的代理---"矿物评估标准委员会"; 此委员会是一家依据加拿大法律成立,针对加拿大而制定矿物评估标准和指导的实体单位.

加拿大矿冶石油学院，是按照加拿大法律创建，其代表机构是矿业评估标准委员会(“CIMVal”)，其为加拿大提供矿业评估标准和指导(CIMVal Standards”)。

堪地亚学院是以采矿、冶金、石油为代表的矿物估价标准委员会(简称"CIMVal");通过了加拿大法律,对加拿大来说是造成矿产估价标准和准则("CIMVal标准"）