为什么广东人香港歌手，说多谢。 不说谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 05:44:01

因为香港人认为谢谢比较怪,
多谢比较好听而且顺畅。

广东话的习惯性语法而已！
晤该你、唔该晒都是谢谢的意思！

香港人英语水平都比较高，英语中谢谢 是thanks a lot 翻译过来就是多谢，还有，英语中说see the doctor 翻译就是看医生，所以他们说看医生而不是看病，都是翻译的结果

地方习惯而已