谁知道5-molar excess 什么意思??帮忙翻译一下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 18:10:02
In a typical reaction, 1mg of AFB1 was dissolved in 2mL of methylene chloride and added to a 5-molar excess of NaCl
我也是这么翻译的，但这样做实验肯定不对，不可能用5mol那么多的,
，

在这个句子中,5-molar是一组词,意思是5摩尔.excess of NaCl是一组词,意思是额外的NaCl(不好意思,我是学文科的,不知道这个是什么物质,应该是盐吧).所以整句话的意思就是:在一个典型的反应中,1毫克的AFB1被溶解于亚甲基氯化物中,并且加入5摩尔额外的NaCl.因为我不懂化学,不知道对不对.等我大三学了科技英语应该就可以了.