纪伯伦的《母亲颂》是出自他的哪本书啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 20:03:04
就是下面这首:
人的嘴唇所能发出的最甜美的字眼,就是“母亲”,最美好的呼喊,就是“妈妈”这个声音。这是一个简单而又意味深长的字眼,充满了希望、爱、抚慰和人的心灵中所有亲昵、甜蜜和美好的感情。在人生中,母亲乃是一切。在悲伤时,她是慰籍;在沮丧时,她是希望;在软弱时,她是力量;她是同情、怜悯、慈爱、宽宥的源泉。谁要是失去了母亲,就失去了他的头所依托的胸膛,失去了为他祝福的手,失去了保护他的眼睛……自然界的一切,都象征并表露着母性。太阳,是大地的母亲,她以热量孕育了大地,用光明拥抱大地。大地,是树木花草的母亲,她生育并培养它们,直到它们长大。树木花草又是香甜可口的果实和充满活力的种子的慈母。而宇宙万物的母亲,则是充满美和爱的无始无终的永恒不灭的绝对精神。
母亲这个字眼,蕴藏在我们的心底,就像果核埋在土地深处。在我们悲伤、欢乐的时刻,这个字眼会从我们嘴里迸出,如同万里晴空和细雨蒙蒙时,从玫瑰花蕊溢出的芳香。
或者谁有这篇短文的英文版本啊?谢谢!

选自《被折断的翅膀》中的一段,(1912)这是一部反映东方妇女的生活和地位的小说,这部小说也是纪伯伦最著名的作品之一。

不是《沙与沫》不是《疯人》不是《先驱》

具体是哪本我不知道

纪伯伦〈佚文集 〉

http://literary.goodmood.com.cn/Class/Kindred_2/