Long Lost Penpal翻译高手进来啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 12:56:55
Hello
[00:18.78]Do you remember me
[00:21.70]I am your long lost pen pal
[00:26.59]It must have been ten years ago we last wrote
[00:34.81]I don’t really know what happened
[00:37.96]I guess life came in the way
[00:43.38]Let me know if you’re still alive
[00:47.01]Let me know if you ever used that knife or not
[00:53.23]
[01:08.69]Hello
[01:09.51]Yes I remember you
[01:12.32]I’ve got a husband and two children now
[01:17.18]I work as an accountant and make fairly good money
[01:25.45]I still have your letters, you used a pink pen to write them
[01:34.07]And you would comfort me
[01:37.52]when my tears would stain the ink
[01:42.54]And I would send you mix tapes with Kate Bush on
[01:49.12]
[01:52.00]I have to admit I sometimes lied in those letters
[01:57.06]Tried to make life better than it was
[02:02.52]I still wasn’t kissed at sixteen
[02:06.11]And I still need a friend
[02

Hello 你好
[00:18.78]Do you remember me 你还记得我吗?
[00:21.70]I am your long lost pen pal 我是你的老笔友了
[00:26.59]It must have been ten years ago we last wrote 我们的最后一封信最少也也是十年前的事了
[00:34.81]I don’t really know what happened 我不太清楚后来发生了什么
[00:37.96]I guess life came in the way 我想大概这就是人生吧
[00:43.38]Let me know if you’re still alive 如果你还活着,告诉我一声
[00:47.01]Let me know if you ever used that knife or not 告诉我你是否用过那把刀子
[00:53.23]
[01:08.69]Hello 你好
[01:09.51]Yes I remember you 是的,我还记得你
[01:12.32]I’ve got a husband and two children now 现在我已经结婚并且有了两个孩子
[01:17.18]I work as an accountant and make fairly good money 我现在是一名会计,收入还不错
[01:25.45]I still have your letters, you used a pink pen to write them 我至今还保存着你的信,你以前经常用一支粉色的笔写信给我
[01:34.07]And you would comfort me 你经常安慰我
[01:37.52]when my tears would stain the ink 当我泪流成河的时候
[01:42.54]And I would send you mix tapes with Kate Bush on 而我,就会寄给你KATE BUSH的磁带
[01:49.12]
[01:5