求帮助翻译些东西

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 04:22:21
time flash
we had 3 monthes together, we have happy ,we have sad, but we now are together yet. so I think I must treasure, I don't want when it lost I just know
treasure .I want you know too
希望大家翻译详细些 谢谢了

时光飞逝,我们已在一起三个月,有欢乐有悲伤,但我们现在仍然在一起。
(所以)俺必须珍惜,俺不想等到失去时才知道珍惜。俺想让你也知道。

大约就是这个意思

不过这英语里好像有不少语法错误。。。