请高手帮忙,中翻英,地点:晋江某鞋厂

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 02:08:09
今早,外贸公司通知老外八点要来厂查货,老板心里有鬼,急得不得了.
不到八点,老外就到了,来了3人.车一停,他们就直奔2楼生产线.看
不到两分钟,有个小老外拿起只鞋猛往窗口扔去,看起来他们很生气.
在办公室,老外们对我厂的鞋作以下评论:

帮面起皱纹
大底贴歪
攀楦不直
鞋子太脏
滴塑麦位置太高

老外的结论是:鞋子全部打掉,重做.
老板整个人愕然半天.他这回亏大钱了.
我心里清楚,是他置于不顾技术部忠告,执意偷工减料的后果.

This morning, 890 foreign trade companies to inform foreigners to check goods factory boss guilty hearts burst panicked. Less than 820.on the foreigners to three people. stopped the vehicle, they go straight to the second floor production lines. see less than two minutes,Meng Wang shoes foreigners picked up only a small window to throw, they appear to be very angry. in the office,I have to watch the shoe factory for the following comments :Gang face shrivel cabin climbed Last false stickers are not directly shoes dirty plastic drop Mr position all too foreigners conclusion : shoes off.it changed. bosses who stunned the entire half. This time he losses a lot of money. I am quite clear that he is disregarding Technology Advice,bent on cutting corners consequences.

This morning, foreign trade companies notify the foreigner to come to the factory at 8 a.m. to examine the goods. The boss himself smells fishy and is rather panicky. Before 8 a.m., the foreigner arrives along with tw