日语：朝はよく晴れていたから、雨なんて降りっこないと思って伞を持ってこなかった。どう意味ですか。

因为早上（出门）的时候很是晴天，（我）认为不能下雨，结果就没有拿伞。

因为早上天气很晴朗，想应该不会下雨，所以就没带伞。

早晨还是晴天来着，没想到会下雨，没有带雨伞来。

因为早上天很晴，我以为不会下雨，所以就没有带伞

早上天气很晴朗，我觉得不会下雨，所以没带伞。

好象早晨还是晴天来着，没想到会下雨，所以没有带雨伞来。