谁能帮我翻译一下下面的日文

见る人に溜め息をつかせてしまうほどの整った颜立ちと绮丽な身体、何か异国の血が入っているんではないかと、思わせるものがあります。また、芯の强さの他に、袅やかな感じがまた堪らない。 谁能帮我翻译一下？

谁能帮我翻译一下下面的日文 谁能帮我把下面的日文准确的翻译一下 翻译一下下面的日文 请帮我翻译一下下面的日文~~~~~~~~~~~ 请帮我翻译一下下面的日文！谢谢！ 请问谁能帮我翻译下面的英文到日文？ 谁能帮我翻译一下？(日文的)谢谢~~~ 谁能帮我翻译一下日文的图? 谁能帮我翻译一下日文 谁能帮我翻译一下日文,