you don't say是什么意思?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 18:50:02
这是英美人士的一句口头禅
相当于我们的“是吗?”“真的吗?”
如果是表示“不要说”的话
他们会说:you don't say so。
已经请教过我们的外教了
千万别望词生义!
you don't say是“真想不到!“
你闭嘴
只可意会,不可言传
你别说话
这句话正确的翻译是:
这不用你说 (意思显而易见)
Don't you forget
Plain White T’s Hate (I Really Don't Like You)的歌词
You remember what it's like to be in junior high,don't you?
-You don't look so well ,Mary,What's the matter with you?
What's wrong with you?You don't look _____ at all.
You don't look well.What's wrong with you ?
“there's something you don't understand.”为什么不是“there's any something you don't understand”
Don't Know What You've Got (Till It's Gone)下载地址
Don't you piss on my leg and tell me it's rainin'!
---Do you smoke? ---No,I don't. It's two years since I___