Don't you piss on my leg and tell me it's rainin'!

你干啥不直接在我腿上撒尿，然后告诉我下雨了！
意思大概是：你欺人太甚

楼上的，楼主没写错，那个是缩写，请注意后面的缩写符，另外，这是个倒装句。。。用倒装来强调语气。

楼主: "rainin"写错了,应该是"raining".

Don't you piss on my leg and tell me it's raining?
难道你没在我腿上撒尿并且告诉我它是在下雨吗?

鄙视Mash...，语感奇差，一脑子的chinglish还到处给人答题。