love this dog 的应答句是Me too 还是 Yes ,of course

我觉得是me too
yes，of course是：是的，你当然喜欢
有点儿不太通
不过也要看前面的语境

这句话的意境应该根据上下文来分析..
1.如果是疑问语气,相当于口语中的"love this dog?"那就要选 yes, of course了.
2.如果是陈述语气选me too就对了.表示认同对方的看法.

译无定法，但一般翻译处理为“不劳无获”。另外，还可表达为No pains,no gains.

Me too

Me too

me too!!!我们英语老师这么说的!!!