American life is increasingly characterized by the plaintive insistence:I am a victim.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 03:50:15
是什么意思？
还有“disrepute”"stigmas""rearffirm"是什么意思？

characterized:定义，定形 plaintive:悲观的 insistence:主张
victim:牺牲品，受害人
全文大体意思是：美国人正渐渐由悲观的论调影响而认为：自己是个牺牲品（受害人）
只是意译，希望对楼主有些帮助

在悲观的论调影响下，美国人越来越觉得自己是一个受害者。（指的是美国人的反恐危机感吗）
disrepute 声名狼藉的 stigmas污点，耻辱 reaffirm重新定义，重新判断