帮忙翻译一个韩语句子

你好，我来翻译。

난 니가 맘에 들어,근데 너 한국말 할줄 알어?
(nan ni ga man e der e,gun de ne han guk mar har jur ar e)

第一句考虑到后面的话，（好像不是很熟的话）应该不会直接说我喜欢你，
（좋아해요），맘에 들어是比较婉转的说法。

请参考！

사랑해(좋아해),그러나 한국어를 아는지 모르겠네.

乖殴뻑콱 뎃角꼇列돛콱角뤠땠벴刀가

直白点说~韩语的我爱你是
（撒 浪 还 要）
一声 青声 四声 四声

(당신을)좋아해요,알아요?
我喜欢你,你知道吗?

난 니가 좋은데, 너는 한국어 할수 있는지 모르겠네