请带我向她表示慰问,祝她早日恢复。帮忙翻译着句

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 12:23:21
祝她早日康复

please convey my regards to her. Hope she'll soon be well!

Please give her my best wishes! Hope she'll soon recover!

Please send my warm regards to her and wish her a full recovery soon.

please convey my sympathy on her, and hope she get well soon.

Please express sympathy and solicitude to her for me, may her resume as soon as possible.

语气比较委婉.

善意提醒:汉语中的"带"应该为"代".

Please generation me to say to her to send greetings, wish her to recover soon.

please pass my sorry and wish that she will be ok very soon to her.