有关化学的翻译资料

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 19:11:12
我是做翻译的,对化学物理方面的翻译很头痛,大学说是怎么过来的,有不有什么资料发给我看看也好熟悉一下,以后容易点,中英文的都行
要是给我解释一下聚乙烯,乙烯,这些常用的化学用品我照样给分,请详细点,我自己的化学很差,不急,多帮我找点资料出来,感激不尽!

Bunsen burner 本生灯
product 化学反应产物
flask 烧瓶
apparatus 设备
PH indicator PH值指示剂,氢离子(浓度的)负指数指示剂
matrass 卵形瓶
litmus 石蕊
litmus paper 石蕊试纸
graduate, graduated flask 量筒,量杯
reagent 试剂
test tube 试管
burette 滴定管
retort 曲颈甑
still 蒸馏釜
cupel 烤钵
crucible pot, melting pot 坩埚
pipette 吸液管
filter 滤管
stirring rod 搅拌棒
element 元素
body 物体
compound 化合物
atom 原子
gram atom 克原子
atomic weight 原子量
atomic number 原子数
atomic mass 原子质量
molecule 分子
electrolyte 电解质
ion 离子
anion 阴离子
cation 阳离子
electron 电子
isotope 同位素
isomer 同分异物现象
polymer 聚合物
symbol 复合
radical 基
structural formula 分子式
valence, valency 价
monovalent 单价
bivalent 二价
halogen 成盐元素
bond 原子的聚合
mixture 混合
combination 合成作用
compound 合成物
alloy 合金
organic chemistry 有机化学
inorganic