简单的用英文说一下浦西10年变化

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 17:04:36
快~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
请说说浦西10来的变化,如人数,环境~~~~~~~~~

楼主提问的“浦西十年变化”这句话不严谨。
可以理解为:
1、过去十年浦西的变化,即 the (great) change of Puxi in the past ten years;
2、浦西在未来十年内的变化,即 Puxi's change in the coming ten years;
3、浦西变化了十年,即 Puxi's change lasts 10 years。
英语和中文不尽相同。中文要想说准确了则有赖于上下文语境,英文则有赖于时态、语态等。