什么是skool?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 02:40:49
请问短语 post-neo-old-skool是什么意思,上下文:是人们用来描述对T恤这种服装的看法的

后新复古主义,后新守旧主义
skool=school,是学校的另一种俚语写法。
old-school 就是守旧,复古的意思
neo 是新的意思
post就是后的意思。

skool 的英文解释可能很难。post-neo- 可能是‘后现代’的意思。
我的翻译是:后现代主义的怀旧skool 风格

下面这段话可以让你理解这个短语:

“Punk is an attitude not an aesthetic”

We are no longer sure what real is, but we’ll do our best to keep it real

WE ARE POST-NEO-OLD-SKOOL.

We are not fashion, and we are not anti-fashion. Here at Concrete Hermit we want to create an option, not an alternative. Options can change, alter and adapt. Alternatives are set and static in their opposition. Whether it’s opposition to fashion, music or politics. Alternatives are easily deprived of their power by being assimilated into the mainstream.

The Concrete Hermit was started in 2004 as a way for designers and artists to realise their ideas for T-shirt designs without having to face prohibitive start up costs. As many of our designs are produced in strictly limited editions you can be