请教一些家具行业的专业使用材料的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 02:08:04
我公司是做户外家具产品的,多为铝管类塑料藤条编织椅子等,因我公司总经理为外国人,一些东西不知如何解释给他们更贴切,现请教各位:
1.用来做包装用的坑纸(B3坑纸等)
2.PE膜胶袋(也是包装用的)
3.打包带
4.无纺布(包装材料)
5.封箱胶
6.自封袋(禁用)
7.缠绕膜
8.牛皮纸
9.不干胶A4
10.实心不锈钢棒
11.铝套
12.不锈钢内六角螺丝
13.蜜糖色发泡铁芯藤
14.本色圆胶条(¢10мм)
15.MB3411压纹藤
16.MB3333混色藤
17.竹片藤
18.X2226胶片啡色桂线平底拱片
19.MB3326弯底大拱条
20.X5037梦色空心圆条
21.X2226啡色挂线圆条
22.X2067铁线心圆条
23.X1100红色三孖尼龙片
24.镀锌钉
25.码钉
26.M6不锈钢介子
27.硬木自攻螺丝
28.镀锌外六角罗丝
29.不锈钢内六角螺丝
30.大扁机丝克配罗母
31.牙塞
32.加长脚塞
33.可调
34.棕黄色卡槽胶脚(¢25)
35.三层纸板(60*65)(单位:张)
36.双人床座垫连背垫
37.拉母枪(装配车间用来装卸螺母用的)
38.风筒枪(用热风吹去塑料藤条上的毛刺)
39.白瓦布
40.松紧带(not elastic)
41.螺丝活页
42.X2356泥黄七星梅花条(¢3.0)
43.5M二级台边
44.¢20实心铝棒
45.七字勾
46.拉母
47.托板
48.尖脚钉
49.铸铝管接
50.铸铝头
51.玻璃吸
52.镀彩丝杆
53.热熔胶条
54.玻璃胶
55.异

1.Use to do the pit paper that packing use( B3 pit paper etc.)
The
2. PE film gum bag( is also a packing to use of)
3.Pack to take
4.Have no cloth of 纺 ( packing material)
5.Seal a box of gum
6.Isolate one-self the bag( forbid to use)
7.Tie up to round the film
8.Cow parchment
9.Not dry gum A4
10.Solid stainless steel stick
11.Aluminum set
12.Hexangular screw inside the stainless steel
13.The honey color hair steeps the iron 芯 rattan
14.A gum of true colors(10 ммs of ¢ )
The 15. MB3411s presses the rattan of 纹
The 16. MB3333s mixs the color rattan
17.A rattan of bamboo
18.Flat bottom arch slice of the X2226 film 啡 color laurel line
Big arch of curved bottom of 19. MB3326s
An of the 20. X5037 dream color
The 21. X2226 啡 color hangs an of line
An of the 22. X2067 wire heart
Three 23. X1100 red
24.Plate the zinc nail
25.The code nail
26.Stainless steel meso