huai shang bie gu ren

唐末诗人郑谷《淮上别故人》：

扬子江头杨柳春，
杨花愁杀渡江人。
数声羌笛离亭晚，
君向潇湘我向秦。

淮上别故人
郑谷
扬子江头杨柳春,杨花愁煞渡江人,
数声箜弦离亭断,君离潇湘我离秦

唐末诗人郑谷《淮上别故人》诗云：

扬子江头杨柳春，
杨花愁杀渡江人。
数声羌笛离亭晚，
君向潇湘我向秦。

意思我自己翻译一下:
在早春三月,扬子江江头的杨柳青青,一派春光,但要渡过江分别的我们,心情却被那飘零的扬花触动得如此惆怅!天色已经很晚了,几声羌笛的声音催促我们马上要离开江边的小亭出发,但这一别,就是你向江南而我向山西的分别了,不知我们何时才能再见面!

1，3楼强，这么深奥的语言都能看得懂

啊？怎么嘛，连汉字也不会打了？什么人啊~~？