帮看看美国友人的信！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 06:51:42
原文：看完你的信很感人,可我却不只要跟你说什么?我很敬佩你,你很久不跟我写信了,今天的来信不知是否有其它的意思,因为我刚收到朋友的留言说美国要打中国,有这事吗?我却不知道,不过请你相信我也是中国人.

美国要打中国？？？？？
大哥，消息可靠不？/你朋友是那里地啊？？/
既然是美国的信，还要翻译吗！！！
I am deeply moved by your letter but i don't know what to say.I admire you so much,I haven't received your letter for a long time, I don't know whether you have others meaning in the letter because I have received my friend that The USA will attack China, is that true?i don't know but please believe me taht I am also a Chinese!

帮看还是帮翻译呀???????

I'm deeply impressed by your letter. But I don't know what to say to you. I respect you greatly, but you haven't dropped a line for a lont time. I don't know if you have something behind the words. I have heard that America whated to beat China, is it true? I don't know, but believe me, I'm a Chinese as well.

Finish seeing your letter very feeling a person, can I but not want only to say with you what?I respect and admire you very much, you for a long time not wrote a letter with me, the letter of today doesn't know w