翻译英文Get Up On Cold Morning

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 19:31:34
Some people say it is a very easy thing to get up on a cold morning. You have only, they tell you, to take the resolution; and the thing is done. This may be very true;just as a boy at school has only to take a flogging, and the thing is over. But we have not at all make up our minds upon it, and we find it very pleasant exercise to discuss the matter, candidly, before we get up. This at least is not idling, though it may be lying.It afford an excellent answer to those, who ask how lying in bed can be indulged in by a reasoning being,--a rational creature. How?Why, with the argument calmly at work in one's head, and the clothes over one's shoulder. Oh--it is a fine way of spending a sensible, impartial half-hour.

有人说这是一个很简单的事,早上起床就感冒.你只有他们告诉你,要解决; 而做事情.这可能是非常不错; 正如一名男童在学校只有采取鞭刑,而事情已经过去了.但我们还没有下决心不惜一切疑团,我们觉得很愉快演习开会讨论此事,坦率才起床.这至少是不熄,虽然它可能是一个很好的回答这些lying.it得起、谁怎么能躺在床上沉迷于推理是由一个,--一个理性的动物.如何? 所以,在工作一说法冷静的头脑、衣服比一个人的肩膀.噢--这是一个良好的消费理性、公正半小时.