请问，“四俩”是陕西方言吗？还是山西话？

是秦腔，直译“你到哪里侮辱我陕西人，我把你就做死咧”大意为“你不管到了哪里如果侮辱我们陕西人，我就把你搞死”

不是方言.估计意思是:你到底是不是我们陕西人,我把你就揍死了.
也就是说,你到底是不是咱们陕西人啊,我都想揍死你,含有责怪的意思

是陕西话，关中方言。
应该是思量，就是考虑一下、想一下的意思。

绝对不是俺关中话