如果您对供货时间无过高要求的话,……

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 19:59:48
请帮忙翻译这句话(前半句就可以):
如果您对供货时间无太高要求的话(或者说如果您不着急我们邮寄产品的话),我们将在生产出D之后将您所需的产品一并邮寄过去。

如果您对供货时间无太高要求的话(或者说如果您不着急我们邮寄产品的话),我们将在生产出D之后将您所需的产品一并邮寄过去=
We will promptly send you the products by mail after production, provided that you do not give us a deadline to send them to you.

provided that= 若是的意思
promptly = 及时
deadline =最后限期