很简单的一段英语翻译！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/06 13:14:39
1、性传播
2、血液传播
3、母婴传播
4、其它途径

不会传染艾滋病病毒的途径

空气；饮水、食物；日常工作和生活接触；游泳池；吸血昆虫和蚊子、跳蚤、虱子等

1、接吻 2、握手 3、拥抱 4、进餐
5、使用避孕套性交 6、共用马桶

请英语好的朋友帮忙翻译以上文字～感激不尽！！

1、性传播 sexually transmitted
2、血液传播 blood transmitted
3、母婴传播 maternal-neonatal transmission
4、其它途径 other approaches/channels

不会传染艾滋病病毒的途径
Approaches free from AIDS virus/HIV

空气；饮水、食物；日常工作和生活接触；游泳池；吸血昆虫和蚊子、跳蚤、虱子等
Air;food and drink;routine/daily work and everyday contact;swimming pool;conenose/blood sucking insects,mosquitos,fleas,louses,etc.

1、接吻 kissing
2、握手 holding hands
3、拥抱 embracing
4、进餐 dining
5、使用避孕套性交 sexual intercourse with condoms
6、共用马桶 sharing closestool/using closestool in common

1、Sexually Transmitted
2、Blood Transmitted
3、Mother-to-child transmission
4、Other means

No means of HIV transmission

Air; Drinking water, and food; Daily life and work contacts; Swimming pools; Bloodsucking insects and mosquitoes, fleas, lice, etc.

1、 kissing
2、shook hands
3、 embraced
4、meals
5、the use of condoms in sexual intercourse