中译英：感谢您一直以来的关怀、帮助和对我们的一路相伴。我们心存感激，诚挚祝愿您合家欢乐、平安幸福。

感谢您一直以来的关怀、帮助和对我们的一路相伴。我们心存感激，诚挚祝愿您合家欢乐、平安幸福。= We are grateful for your care and help and keeping us company all along. We wish you and your family peace and happiness.