请翻译下面的句子,谢谢,我是一个英语菜鸟

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 09:04:12
我表弟想和我一起合伙创业,打算做电脑这一行,我表弟给别人打工很多年,积累了不少的经验,再说他也年轻,不想给别人打一辈子工,表弟分析说,我们还年轻,都没有结婚,没有家庭负担,应该闯一闯,假如有了家庭,就没有激情和斗志了!但是我们投资,几乎都要倾家荡产!我要考虑一下,毕竟我对电脑这个行业不是很了解!没有足够的市场分析,比如客户群,人口流动性,这个地区的消费水平,电脑公司的实力等!

My younger male cousin wants to form a partnership with me to start an undertaking together, planned makes computer this line, my younger male cousin works very many years for others, accumulated many experiences, again said he is also young, does not want to give others to hit the labor, the younger male cousin analyzes for a lifetime, we are also young, does not have the marriage, does not have the family responsibilities, should rush, if had the family, did not have the fervor and the fighting spirit! But we invest, nearly all must lose everything! I must consider, I am not after all understood very much to computer this profession! Not enough market analysis, for instance client base, population fluidity, this local consumption level, computer company's strength and so on!

My cousin and I are supposed to carve out a career in Computer industry.My cousin works for many years and has rich experience.He analyses that we are young and single without any family burden,so we