请问这句介绍信怎么翻译 谢谢大家了 请帮忙翻译下

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 10:29:15
主要是介绍信的 请帮忙翻译下下面的句子 要人翻译的哦 机器的翻译的太死了 请大家帮帮忙啊 谢谢了!
介绍信： 非常荣幸地向你们介绍重庆新华化工钛白粉生产建设项目的两位主要负责人: 应你们的要求,我们列出了他二人的一些基本信息
再加个"证明书" 兹证明钟先生,其身份证号码为510.....为我厂职工,他的详细家庭住址为:重庆市渝中区30号附3-1
难到没人回答我吗 55555555555 谢谢大家了 帮忙翻译下 最好有官方语言的效果

It's hornored to introduce _____ and ______, who are the persons in charge of the Chongqing New China Chemical Titanium Powder Manufacturing Project. As per your request, we hereby provide personal informations of them as below:

We hereby (further) certify Mr Zhong, ID number #$%@#&, is employee of our factory, his residential address is :

3-1 Affiliated, No 30, Yuzhong Disctrict, Chongqing

时间太紧，凑合看吧

Introduction:
I am very honored to introduce you to two major principals of the Titanium Dioxide Production and construction project of Chongqing Xinhua Chemical. construction projects :At your request, we set out their basic information.

Certification
Now Evident that Mr. Zhong, whose identity card number is 510 ..... . He works in our factory, and his family address in detail is :Sub 3-1,30# of Yuzhong district, Chongqing city .

Introdution：it's my honor to introduce two main principles for you, they come fro