问问这两句的意思？（英语）

即使我能看到也会很吃力。
即使有希望也很渺茫。

there is little,if any,hope.
这没有多大的希望

there is little,if any,hope.即使有希望也很渺茫。
I can see only with great difficulty,if at all.如果说我能看到的就是前方的荆棘与坎坷.

即使我能看到也会很吃力。

同上