“off-lne plant”是什么类型的工厂？

应该是off-line plant吧。

offline
adj.
未连线的, 未联机的, 脱机的, 离线的
adv.
未连线地, 未联机地, 脱机地, 离线地

所以，off-line plant应该是没有实际生产设备的工厂，事务所等等

非电动机厂