翻译几句话...............我通过了会计电算化考试,所以我能熟练的操作计算机和一些财务方面的一些问题

I ve passed the accountant the computerization test so that i can operate a computer skillfully and am able to solve some basic financial problems.

I can handle the computer very well and some questiones about financing, since I pass the accounting examination。

since在这句里是因为的意思。

I passed accountant the computerization test, therefore I can the skilled operation computer and some financial aspects some questions!!

I passed accountant the computerization test, therefore I can the skilled operation computer and some financial aspects some questions

I passed the Electronic Accounting Examination so now i can use the computer very well and also able to solve some problems regarding finance.

I passed accountant the computerization test, therefore I can the skilled operation computer and some financial aspects some questions.