急急急!!!!求求大家了!!!!帮忙做并解释一下这道题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 15:26:15
——"Don't smoke in the dining hall, will you?"
--_____________
A Yes , I agree B Yes of course
C Yes I don't think so D What's wrong
在线等···············
请解释一下原因,详细些吧!!!!!!111

___请不要在吃饭是吸烟.好吗?
_________________
A;好的,我同意
B;是的,当然
C;是的,我没有喝
D;错了吗?
选A,因为CD明显不符,AB看起来还可以,但B是;当然,说明他知道不能吸烟,所以选A

A

B

翻译:请你不要在大厦里吸烟,好吗?
A.我同意 B.当然好 C.好,但我不这么认为 D.怎么了

根据英语的习惯,应选B。(此题我做过,就是B)

翻译:你不要在大厦里吸烟,好吗?
A.我同意 B.当然好 C.好,但我不这么认为 D.怎么了

根据英语的习惯,应选B。

楼上不要用中式英语好不好,可不能这样翻译, 得看他们老外的习惯,我觉得选B 合适