欢迎sun of beach!几句证明翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/06 07:03:29
Certificate of Incorporation
Of H. Bronnley co., Limited
I hereby certify that H. Bronnley co., Limited is this day Incorporated under the Companies’ Acts,1862 to 1890,and that the Company is Limited.
Given under my hand at London this seventeenth day of February One Thousand Eight Hundred and Ninety six.
Fee and Deed Stamps
Stamp Duty on Capital
Registrar of Joint Stock Comparies

Certificate of Incorporation 指的是公司成立证书.
Companies Act. 是公司法案.

译:

H. Bronnley co., Limited 的成立证书
我在此证明H. Bronnley co., Limited 在公司法案(1862-1890)下, 从即日起成立, 并且作为有限公司存在.
亲笔签署于伦敦, 1896年2月17日.

费用和契据
资产印花税
股份公司注册处

H Bronnley（公司名称，不翻译）有限公司合并证明书：
我在此证明H BRONNLEY有限公司于今日起合并到COMPANIES’S ACTS（公司名称，不翻译）公司旗下，并且（公司性质）转为股份公司
亲笔订立于1896年2月17日，伦敦

附费用和契据
及本地印花税
参股公司登记员（记录）

http://www1.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
全世界语言翻译

公司注册证H.的
。 Bronnley co.， 有限
我特此证明那H。 Bronnley co.， 有限的是这天被合并在公司的行动之下， 1862年到1890年，并且公司是有限的。
给出在我的手之下在伦敦这第十七天2月一千日八百日和九十六日。
费和行为邮票
印花税在
合股Comparies的资本管理员

公司注册证
H. Bronnley co., 限制
我特此证明, H. Bronnley co., 被限制是这天被合并在公司的行动之下, 1862 年到1890 年, 和公司是有限的。
给在我的手之