英语中的疑问句回答

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 02:45:44
反意疑问句和否定一般疑问句的回答该怎么回?
像这个:Aren't you a teacher?
You are a teacher,aren't you?
达人帮忙详细讲一下

照实回答,是老师就说:Yes,i am.
不是就说:No,i am not.
针对反意疑问句,上述回答的中文译法也不同。
如果问句是:You are not a teacher,aren you?
照实回答后: Yes,i am.(中文意思译为:不,我是。)
若回答:No,i am not(中文意思为:是的,我不是。)

Aren't you a teacher?
You are a teacher,aren't you?

上面两句肯定和否定的回答都是一样的.区别在于,一般疑问句的语气更强烈,发问者希望得到的肯定的答复,如第一句.
而反意疑问句,语气较轻,发问者甚至可能不知道对方的职业,只是猜测而已.

第一句:你是老师吗? 一般疑问句,口语常用
第2句:你是老师,对吗? 反意疑问句,较正式

Yes, i am/No, i am not

不用按照某些书上说的那样,越解释月乱套,只接按照正常的回答就是了,是就yes不是no没什么特别之处

Yes, I am

No, I am not