简单的翻译题目～！

一：将下列中文翻译成英文，将英文翻译成中文～！
1．你打电话给我的时候，我正在去西安的路上．
i was on my way to Xi'an when you called.
2．如果明天我有空的话，我想去拜访你．
i'd like to pay you a visit if i'm free tomorrow.
3．我不能忍受他用那样的方式跟我讲话．
i can't stand his way of speaking to me.
4．她很快使自己适应了，这个地区的寒冷．
soon she made herself used to the coldness in that region.
5．我想知道她是否会把那本故事书借给我．
i wonder whether she will lend me the story book.
6.I had to go all the way to work against wind
我不得不顶着风步行去上班。
7.The Teachers' office is next to the headmasters'.
教师办公室就在校长办公室旁边。
8.How much is it to send this letter to Canada by registered
mail?
寄这封挂号信去加拿大要多少钱？
9.The doctors in that hospital try their best to save his life.
那家医院的医生尽了全力救他。
10.There are three basic skills for students to learn.
学生们有三项基本技能要学。
二：近义词
1.right
just
2.chance
opportunity
3.pretty
beautiful
4.newest