翻译!快!谢谢了！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 03:30:53
Unemployment in America is high, and elections are on the horizon. It must be time to look east again for scapegoats. Japan is only starting to recover from its protracted recession, so China will be handed the role of economic villain in the coming U. S. election cycle. Expect to hear a chorus of presidential candidates blame unfair Chinese competition for America’s manufacturing woes.China’s trading partners do have legitimate grievances, but it would be irresponsible and inaccurate for American politicians to pin the United States’ economic sluggishness on scheming culprits in Beijing. Traveling in Asia in October, Treasury John Snow heeded political pressures back home in exhorting Chinese leaders to let the market price their currency. This is a desirable outcome in the long run. but a raft of immediate caveats come to mind.China’s financial system remains fragile. and sudden currency volatility could lead to a banking crisis that could spell disaster for the world economy. Washin

美国失业率高,而且即将选举.必须找时间再找代罪羔羊.日本是唯一从长期衰退中开始复苏,因此,中国经济将会留给坏人的角色,在未来美国大选周期.期待听到总统候选人同声指责中国不公平竞争的美国制造业woes.china的贸易伙伴也有合法的怨气,不过,这是不负责任和不正确的美国政客寄美国的经济不景气对策划主犯在京举行.亚洲旅游10斯诺的政治压力回国,在听取中国领导人的嘱托,让市场价格的货币.这是一个理想的结果的长远发展.但一系列时应立即前来mind.china的金融体系依然脆弱.突然货币波动,可能导致银行危机对世界经济可能是一场灾难.华盛顿将做得更好敦促中国领导人着重就缺乏准备承担应有的作用,在世界的金融秩序.而非任何需求,理应捷径.此外,中国拒绝贬值在经历了1990年底的危机,东亚邻国和欣赏的是当华盛顿似乎高估人民币-增订相信北京的坚持,奖品说到汇率稳定.不是短期效应.与多数经济学家担心中国的强劲增长可能加剧通胀和投机泡沫有正当理由惧怕北京奔涌货币

失业在美国是高的，而且选举是即将。 资讯科技一定是该为替罪的羔羊再一次看东方的时候。 日本正在只有开始恢复它的拖延后退，因此，中国将会被传递经济坏人在就要来的 U. S. 选举周期的角色。 期待听到一个总统候选人的合唱因为贸易合伙人确实有合法的委屈美国的制造业的 woes.China's 而责备不公平的中国竞争，但是它会让美国政客是不负责任的和错误的一在北京计划犯人用针别住美国的经济偷懒。 在十月在亚洲旅行,财政部约翰雪在劝诫中国领袖让市价他们的通货方面把政治压力注意到回来家。 这最后是一个令人想要的结果。 但是一个立即中止诉讼手续的申请筏到达财政的系统保持易碎的 mind.China's 。而且突然的通货挥发性可以导致一个可以为世界经济招致灾祸的银行业危机。 华盛顿会做更多驱策中国籍的领袖把重心集中在他们的缺乏准备在承担全球的他们适当的角色财政的次序之上。 不愿要求任何的,据称快的固定。 当它到达汇率的时候，而且，中国的拒绝贬低它的通货在亚洲东部的 1 后期 990 年代危机的结果 - 每次被它的邻居和华盛顿多感激何时日圆似乎估价过高 - 把信用加入它珍视安定的北京坚持。 不是短期的利益。 与被关心的大多数的经济学者在一起中国的强健生长可以激发通货膨胀和一个思索性的泡沫,有北京的有效理由害怕汹