请教汉译英:当你想到上面说的那些,你对生活就会少一点抱怨,多一点开心。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 01:16:11
大概意思对了,就可以。或者大家有好句子帮我扩充一下意思也行啊,强调是对生活良好的心态

当你想到上面说的那些,你对生活就会少一点抱怨,多一点开心。
When you think about these above, there will be less complain and more happiness in your life.

这样翻译可以马。?

When thinking about what just been talked about carefully,you will have not so much complaint about life ,but have more happiness.