多么凄凉景象怎么用英语翻译

我认用what好一些
what a miserable sight!

How miserable sight!

How bleak picture

How bleak picture, scene, scenery

凄凉:
1. (adj) desolate
2. loneliness
3. dreariness
那座古老建筑物周围笼罩著说不出的凄凉气氛。
The old building have an intangible air of sadness about it.
凄凉的:
1. dismal
2. bleak
3. forlorn
4. godforsaken
5. lonesome
6. lonely
7. pensive
8. blay
凄凉的路边栅屋
Forlorn roadside shacks.
孤独凄凉的由于被遗弃或抛弃而呈伤心或孤独状的
Appearing sad or lonely because deserted or abandoned.
景象:
1. sight (to behold)
2. scene
3. prospects
4. show
5. vision
6. spectacle
Examples:
1. 下雪在这个温暖的地方是一种罕见的景象。
Snow is an unusual sight in this warm place.
2. 这景象激起了他的怀旧之情。
The sight inspired him with nostalgia.
3. 那是一种永远让我激动不已的景象。
It's a sight that never fails to thrill me.
4. 庆祝活动呈现一派宏伟的景象。
The celebrations provided a magnificen