有没有迅速提高英语翻译能力的捷径？急！！！

逐字逐句的将英语文章翻译成中文,必须写到纸上或者打到计算机上,不能只在心里翻译,然后对照译文反复推敲,该方法能迅速提高阅读理解和翻译能力。

我用的是看英文中字的电影、季剧（如现在我正在追的《Prison Break》），或听英文歌，逐渐熟悉一些熟语和语法之后就转看英文字幕的……