跪求 郝歌 的 英文版东风破和发如雪的歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 06:33:15
东风破 never walk away 发如雪 heavn snow 求歌词 谢谢
有 郝歌 唱的 东风破和发如雪的歌词吗? 星光大道上郝歌唱的

《东风破》英文版
一盏离愁孤单伫立在窗口 我在门后假装你人还没走
All alone in wait by the window,
Stands a sad lamp in parting sorrow.
To linger behind an unbelieving gate,
Isn’t my longing gaze all but too late?

旧地如重游月圆更寂寞 夜半清醒的烛火不忍苛责我
Lonelier is the moon full and cold,
Bitter still is when an old love retold.
A midnight candle struggles to keep awake,
Isn’t a sleepless grief all but my mistake?

一壶漂泊浪迹天涯难入喉 你走之后酒暖回忆思念瘦
To the end of the world I drift,
With a pot of wine too heavy to lift.
The wine revives a memory thin and thick..
Doesn’t it warm up all but a heart so love-sick?

水向东流时间怎麼偷 花开就一次成熟我却错过
How can I bear to steal the hour
As water flows east to catch a flower,
Soon blooming, soon withering, and so forgotten.
Didn’t my life miss all but a fateful blossom?

谁在用琵琶弹奏一曲东风破 岁月在墙上剥落看见小时候
Who played over a lute amid east breezes,
Heart torn apart and tune falling into piece