英语翻译：事实上，他并不想雇用童工

As a matter of fact,he doesn't really want to hire child labors!
没办法，第一个回答，不想改的

可是实在忍不住了
都说了雇佣某人就是用HIRE SB的嘛
干什么要想得那么复杂啊？
从来到现在国外那么多年了
从没听说过什么EMPLOY SB这种荒唐说法的
那是中国英语
中国英语啊
http://www.google.com/search?hl=zh-CN&newwindow=1&q=HIRE+ME&lr=

Actuaaly, he doesn't intend to employ child labors.
童工不用定冠词，雇佣要用employ而非hire，不想，表示一种意图，所以要用intend

Actually, he doesn't really want to hire child labours.

In fact,he doesn't want to hire child labors.

In fact, he certainly does not want to employ the child laborer

As a matter of fact,he don't really want to hire child labors