兵不顿而力可全

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 05:49:34
顿,是什么意思啊啊

【原 文】
故善用兵者,屈人之兵而非战也,拔人之城而非攻也,毁人之国而非久也,必以争于天下,故兵不顿而利可全,此谋攻之法也。

今译:
所以善于用兵的人,降伏敌人的军队,却不用硬打,夺取敌人的城郭,却不用硬攻,毁灭敌人的国家,却不用久劳军旅,必须要用完善的计策争胜于天下,所以兵力不至于折损,却可以获得完全的胜利,这就是计划进攻的法则。

说文解字》释为:“...孙子曰:“必以权争天下,故兵不顿而利可全。”(谋攻篇)意思是:一定要用全胜的计谋争胜于天下。这样军队不会受到挫伤...

全:万全。这里指用万全的谋略。
顿:通钝,这里指疲惫,受挫的意思.
这样。军队 就不至于疲惫受挫,而胜利可以完满地获得.