就我啊!会外语的!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 18:26:43
什么意思啊!好象是德语!!!
Gruppo automatico per l'estrazione del
bitume dal conglomerato

Automatic binder extraction unit

MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTION MANUAL
启动;高压;低压;加热;加热关;清洗;抽提时间;泵工作;泵歇息;冲洗关;低速关;保险丝;振幅;控制。

谁能用英语翻译下。

不好意思,这个一看就是拉丁语啊,怎么会是德语?

是意大利语

翻译:
Gruppo automatico per l'estrazione del bitume dal conglomerato---- 自动组合步枪从沥青中提取的砾岩(直译)

Automatic binder extraction unit ---自动粘结剂抽提装置

所以:根据以上两句推断是一个前面为意大利语,后面置英语解释的段落

MANUALE DI ISTRUZIONI (意大利语)--使用手册
INSTRUCTION MANUAL(英语)---使用手册