高中或大学生请进!!!帮帮忙!!谢了!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 19:27:14
请大家帮我翻译一下这段话的意思?我没读过高中`所以不懂``知道的请麻烦一下``谢谢``这对我来说很重要````
I understand that friendship is about feeling and that we must give as much as we take希望能说的明白点```正确点 ``谢谢啦```着的什么急用啊````

翻译:我了解友谊是关于感觉,并且我们必须给,和我们采取一样多
不明白是什么意思
送你个网站自己去找,http://tran.httpcn.com/big5.asp

上面的语句翻译过来的意思
(我明白了感情和友谊,是我们必须给予尽可能采取)

这段英语的意思是:(我了解友谊是关于感觉,并且我们必须给,和我们采取一样多).就是这样的/

我知道友谊是一种感觉,我们要要给出,和我们接受一样多.

我明白,友情是一种感觉,有多少收获就会有多少付出。

我觉得友情是一种感觉,并应该倾其所有