“叱诧风云”的英语怎么说啊？谢谢~

姚明作为一个中国人却在美国MBA叱诧风云
Yaoming is the man of the day in NBA as a chinese.供你参考

风云人物: [ fēng yún rén wù ]

1. a man of the hour

例句与用法:
1. 他是时下的风云人物。
He is the man of the day.

Scolds surpriseds the wind and cloud