帮忙翻译一下..谢谢拉...韩文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 17:56:53
因为没有扫描仪..又不会打韩文...只好画了...翻译一下...谢谢拉...将就一下... 地址http://photo.163.com/photos/xhjfx6666/108145756/2521761821/

我翻译的不对??不可能吧,
那可能是你画的字有几个看不清楚。只能猜了!
这句话的直意是:
我爱着你,我的心里只有你,也让我留在属于我的你的心里。
因为后话很饶口所以进行了改动,但意思是一样的!
我爱着你,
我的心里只有你,
请你爱我吧~