耐克广告的“Just do it"翻译成中文是什么意思?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 18:35:09
Just do it-我运动 我存在
耐克提倡“Just do it”的时候,李宁跟随为“我运动 我存在”;耐克提倡“I can”时,李宁则为“一切皆有可能”——李宁的运动主张简直就是耐克的中文翻译版本。
大胆的去做吧
想做什么就做什么
这样的意思
放手去做吧!
就单单做它(用它)
放手去做!
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 18:35:09
Just do it-我运动 我存在
耐克提倡“Just do it”的时候,李宁跟随为“我运动 我存在”;耐克提倡“I can”时,李宁则为“一切皆有可能”——李宁的运动主张简直就是耐克的中文翻译版本。
大胆的去做吧
想做什么就做什么
这样的意思
放手去做吧!
就单单做它(用它)
放手去做!