能帮我把下面有关中国结资料翻译中文吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 11:44:57
The history of chinese knots daates back to "keeping records by marking knots"in remote ages
knot in chinese stands for affinity and unity.As the earliest carrier of affection ,chinese knots were very simple .When the husband went out ,the wife made a knot on his bag with a strip of ed cloth ,so that he can often think of his family .
In the history ,chinese knots as an artistic decoration also called Panchangjie began to from in the tang and song period.Tillthe timmme of ming and qing period ,it get the name jie .It is characterized by only one thread systematically

中国的历史把 daates 打结回到遥远的年龄的 " 保管记录藉由为结作标记 "
在 chinese 的结代表密切关系和个体。当爱的最早运送者, chinese 结非常简单。当丈夫外出的时候,妻子以 ed 布料的长条在他的袋子上展开了一个结 ,所以他能时常想到他的家庭。
在历史中,作为艺术的装饰 中国结也呼叫 Panchangjie 开始到从在强烈的味道和歌时期内。ming 和 qing perio 的 Tillthe timmme