女朋友的留言看不懂 - -...找英语高手翻译下.``谢谢

when we sway and turn round and round and round
??一次次挥手转身
??it's like the first time
??初次相遇般难舍难离
??Just one more chance
??再多一次机会
??hold me tight and keep me warm
??紧紧拥抱 充满爱意
??Just one last dance
??最后一曲

是Sarah的《Just One Last Dance》歌中的英文歌词的一段啦
。

When we sway and turn round and round and round

当我们使摇动而且变圆的和圆和圆的时候

It"s like the first time .
它"s 喜欢第一次。

Just one more chance .
只是另外一个机会。

Hold me tight and keep me ware .
捉住我紧的而且保存我留心。

Just one last dance ,just one last chance ,just one last dance .

只是最后的跳舞 ,只是一个最后的机会 ,只是最后的跳舞。

二楼我楼上的
说的好啊
呵呵

什么舞蹈什么机会的，乱七八糟，你女朋友要恶补英语了

你们的水平真高。
可惜我不会英语；再过一千年；我一定与你们相遇

Just One Last Dance